La Discusión

Diario democrático

Feira Ibérica de Teatro regressa ao Fundão

La cuarta edición de la Feria Ibérica de Teatro (FIT) de Fundão comienza este miércoles, 28 de junio, y se prolonga hasta el primer día de julio. Como el año pasado, el evento trae espectáculos de teatro, circo, danza y artes de calle, así como actividades profesionales, a varios espacios de la ciudad, desde el Auditorio de la Molienda hasta el Octógono y la Plaza Amália Rodrigues.

Se exhibirán 17 proyectos seleccionados por un jurado, compuesto por varios destacados profesionales de las artes escénicas de Portugal y España. La programación, cuya novedad es la participación de dos compañías de Italia e Israel además de las ibéricas, es el resultado de la evaluación de más de 460 propuestas procedentes de 8 países.

En total, hay ocho espectáculos portugueses, siete españoles, uno italiano y uno israelí y, al final, se premian las mejores presentaciones, en una evaluación realizada no sólo por el jurado, sino también por el público.

A Feira Ibérica de Teatro regressa ao Fundão entre os dias 28 de junho e 1 de julho, para a sua quarta edição. Entre teatro, dança, circo e rua são 17 os espetáculos que podem ser vistos em sala, recintos ou ao ar livre.

El programa también incluye los
Encuentros de Cooperación Ibérica de Artes Escénicas centrados en la organización y el asociacionismo del sector, que darán el pistoletazo de salida a la cuarta edición del evento.

El segundo día, como es habitual, se celebrarán los Encuentros Comerciales,
donde programadores, distribuidores y empresas se ponen cara a cara durante 10 minutos, para facilitar los contactos, explorando oportunidades y posibilidades de programación y negocio en los dos países ibéricos.

El debate sobre la mediación de la audiencia “Quién nos ha visto y quién nos ve – estrategias de relación con el público” también forma parte del programa del FIT de este año. Un evento organizado por ESTE – Estação Teatral do Fundão, con el objetivo de promover el intercambio comercial entre compañías y gestores culturales portugueses y españoles, como oportunidad para dinamizar la actividad teatral en el mercado cultural ibérico.

Esta edição assinala um maior protagonismo das atividades profissionais, comparando com anos anteriores. Em destaque estão as “Jornadas Ibéricas de Cooperação”, que prosseguem no Fundão, logo no dia 28, depois de um primeiro encontro realizado em Madrid sobre harmonização fiscal e contratação pública. Alexandre Barata, diretor da FIT.

La actividad es fruto de la colaboración entre la empresa organizadora de la feria, EsTe – Estação Teatral, y la MADFeria de Madrid. Juntos pretenden poner en la  agenda de cooperación entre Portugal y España temas de gran relevancia y actualidad para el desarrollo de un mercado ibérico de las artes escénicas.

Sobre el autor